江苏省南京市委宣传部

习近平总书记强调：“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”近年来，江苏省南京市深入学习贯彻习近平文化思想，强化用文化同世界对话的理念，创新国际传播叙事载体与实践路径，统筹推进青年交流、城市对话、文旅融合、数字赋能各项工作，积极搭建全球沟通桥梁，加强对外文化交流合作，通过南京窗口讲好中国故事，提升中华文明传播力影响力。

聚力青年共创传播，激活文明对话的青春语态

聚焦青年群体开展共创传播活动，打造面向全球“Z世代”青年的常态化交流平台，以年轻化叙事破解国际传播壁垒。搭建青年交流平台。持续深化与联合国教科文组织合作，连续举办“一带一路”青年创意与遗产论坛，吸引全球130个国家和地区的青年线上线下深度参与，形成长效稳定的多边青年协作机制。论坛设置实地研学遗产、跨国分组研讨、全球征集创意作品三大核心活动板块，组织海外青年走进南京城墙博物馆、大报恩寺遗址、世界文学客厅、非遗工坊等文化地标沉浸式参访。打造青年创意样板。联动伦敦大学学院、清华大学等海内外顶尖高校，精心策划“永不消失的遗产”全球创客马拉松赛事，吸引青年设计师、数字创作者围绕南京城墙、大报恩寺琉璃塔、秦淮河等城市文化符号开展数字创意开发，产出AR/VR体验、互动装置、数字媒体艺术等优秀创意成果。同步开展“共同的遗产 共同的世界”青年全域共创行动，推出“重走李白诗路”中外青年读城行动、“青春三行诗”全球征集等文化活动，发起“遗产同框”线上接力，让南京文化遗产借助青年创意走出展厅、融入生活。拓宽青年传播渠道。精准适配海外青年追捧短视频、社交分享、线下研学等内容偏好，构建“线下实地体验+线上圈层裂变”双轨传播路径，策划开展“我们的墙景”“南京有多莱斯”等线上传播活动。不少海外青年通过社交媒体账号主动分享在南京的见闻和感受，“在宁留学生写春联”“加拿大博主点赞南京晨练现场”等短视频在海外社交媒体平台刷屏，以青春视角向世界讲述南京故事、传播中华文明。

深耕中外城市对话，搭建文明互鉴桥梁

以城市友好交往为纽带，将南京城市文脉、发展实践转化为可交流、可共情的国际叙事，激发文化共鸣，传递和合共生、美美与共的发展理念。深化文化遗产保护交流与合作。2026年2月在联合国教科文组织巴黎总部开展“遇·鉴”春节文化交流活动，吸引来自100多个国家的常驻代表与国际友人参与，联合国教科文组织总干事亲临体验传统非遗技艺。7月走进土耳其伊斯坦布尔，聚焦文化遗产保护、文学对话交流等主题，通过主旨演讲、钟摆对话、案例分享、数字文化体验开展双城对话交流，多层次多视角彰显南京深厚的文化底蕴和文化创新创造活力。举办长江文化南京论坛，邀约全球友城、世界文学之都、滨水历史名城代表齐聚南京，围绕历史遗产活化、古城可持续治理、长江生态保护等议题深度研讨，发布《大河城市发展南京共识》，为全球历史城市保护提供南京实践方案。举办“世界市长对话·南京”活动，以“展—研—谈”三维场景，搭建全球滨水城市对话平台，开展深度交流。持续打造“中国南京周”品牌。深耕“中国南京周”国际化城市品牌活动，先后走进意大利、英国、美国、法国、德国等开展文化展演、城市推介、经贸交流活动，实现文化传播与对外经贸双向赋能。在中法建交60周年之际，“中国南京周”登陆法国巴黎卢浮宫，举办“锦绣文都·与世界共经纬”云锦特展，邀约海外艺术家与云锦传承人联合创作。在德国慕尼黑以“未来城市发展”为主题开展城市推介，同步搭建本土企业出海对接平台，以文化流量带动经贸合作。深化友城人文交往。发挥友城资源优势，持续深化多层次人文往来。借助文莱苏丹访华外交契机，完成南京与斯里巴加湾市友城合作协议续签，落地文化展演、青年互访、文创共享系列项目。持续深耕尼泊尔加德满都友城合作，原创形体戏剧《莫愁 莫愁》登陆尼泊尔国际戏剧节，成为首部登上该国际平台的中国原创剧目。常态化开展友城互访、艺术交换、非遗联展、文学互译等交流活动，夯实城际友好根基。

注重文旅融合传播，丰富文化交流合作场景

坚持创造性转化、创新性发展，依托非遗国际共创、文学之都IP运营、入境文旅场景升级三大抓手，借助国际传播和人文交流，让南京这一历史文化名城变得更酷更潮。推进非遗融合创新。实施南京国际设计师驻地计划，面向全球邀约顶尖视觉、时尚、装置艺术家驻宁创作，与云锦、秦淮灯彩、南京剪纸等非遗传承人联合开发融合东西方审美的文创产品。南京云锦博物馆以跨国联合创作、海外巡展持续扩大国际影响力，相关展品先后赴联合国教科文组织总部、法国卢浮宫巡回展出。秦淮灯彩创新欧洲市场化运营模式，联动海外核心商圈打造沉浸式灯光体验工坊、标准化文创产品线，依托境外旅游消费市场实现“叫好又叫座”。打造文学之都IP。印发实施《南京“世界文学之都”建设三年行动计划（2025—2027年）》，系统化运营文学之都国际交流全链条项目。持续开展南京国际文学家驻地计划，吸引国际作家驻宁深度创作，出版《在南京，与文学邂逅》国际作家作品集。开展“中法文学之都青年漫画家全球游历”“中美文学之都诗歌创意写作工作坊”等项目，推动创作成果在海外落地巡展。依托中国作协国际文学交流中心（南京），定期举办汉学家文学翻译国际研讨会，组织本土名家与全球百余位汉学家开展文学对话。丰富入境文旅场景。围绕入境游客需求打造多条古城City Walk微旅行线路，串联夫子庙、老门东、明城墙、小西湖等文化地标和历史文化街区，推出多语种导览手册、线上语音讲解服务。主动借力世界田联室内锦标赛、世界女排联赛、世界斯诺克巡回赛国际锦标赛等顶级国际赛事，协同推进文化体验活动，向全球参赛选手、海外观赛游客展示南京城市形象。开发多语种文旅短视频、海外旅游博主深度体验线路，吸引境外游客自主打卡传播，持续塑造国际化、年轻化、有文化底蕴的东方文旅名城形象。

强化数智赋能增效，拓展文明对话交流维度

抢抓数字传播变革战略机遇，以数字技术重塑国际传播体系，搭建线上线下联动、境内境外协同、多语种覆盖的全域高效外宣矩阵，放大城市文化形象全球触达能力。数字技术活化文化遗产。南京大报恩寺遗址博物馆携手高校数字技术团队，完成大报恩寺琉璃塔4300万微米级精度的数字复原，构建覆盖考古成果、文献记载与跨国传播的知识图谱，让公众能够一键追溯琉璃塔的兴衰流变。德基艺术博物馆以馆藏《金陵图》为蓝本，首创“人物入画，实时跟随”的互动观展模式，运用人工智能和数字科技打造沉浸式展览体验，使观众可以通过智能手环一键入画，置身千年前的宋代金陵。视听产业扬帆出海。依托扬子江数字视听产业园，培育炫佳、百川、北斗智影等本土头部出海企业，建成AIGC多语种微短剧出海产业链。炫佳自主研发多语种视听大模型，搭建面向东盟十国专属文化传播平台，适配东南亚受众语言与审美习惯。百川系列国产微短剧覆盖全球百余个国家、8大主流语种，在剧情中自然植入南京城墙、秦淮灯彩、云锦织造等南京文化符号，以轻量化影视内容实现润物无声的城市形象柔性传播。做精做优网络传播。发挥南京国际传播中心作用，牵头实施重点文化交流和国际传播项目，整合报业、广电、文旅3家文化传媒集团平台，联动相关资源构建“1+3+N”国际传播工作矩阵。坚持移动优先、内容为王，加强网络优质内容供给，建强用好外文网站、境外社交媒体账号，让真实、鲜活、立体的南京故事触达更多海外受众。

（编辑：梁姝）